Ballenas a la hora del té

marina
Ballenas a la hora del té
2021 Óleo sobre lienzo 100 x 100cm
Whales at tea time
2021 Oil on canvas 100 x 100cm

¿Qué hay escrito en el lienzo?

Ballenas a la hora del té representa la historia de una mujer que espera ansiosa en una cocina hostil cada día la hora de poner la tetera al fuego.

En el momento en el que esta empieza a hervir, entre el vapor aparecen las ballenas. Que bajan desde las goteras del techo, invitándola a nadar con ellas.

TEXTO:

<<Aseguraba que por las goteras de su vieja cocina,

una familia de ballenas solía venir a visitarla.
Se sentaba a esperarlas cada tarde

y entre el vapor de la tetera aparecían,

cantándole con ternura, invitándola a nadar con ellas. >>

What is written on the canvas? 
Whales at tea time represents the story of a woman who waits anxiously in a hostile kitchen each day to put the kettle on the fire. 
At the moment in which it begins to boil, the whales appear among the steam. That come down from the roof leaks.

TEXT: 
<< She claimed that due to the leaks in her old kitchen, 
a family of whales used to come to visit her. 
She sat down to wait for them every afternoon 
and among the steam from the kettle they appeared, 
singing tenderly to her, 
inviting her to swim with them. >>

VIDEO NARRACIÓN / VIDEO NARRATION

Pulse Reproducir para escuchar la locución

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *